索菲亚是欧美的文艺女青年，想要引起她的兴趣，加深她的好感，不俗套，很有难度。但是景学林却早有主意。
他用中文念了一下蒹葭，然后问道：“你知道这首诗是什么意思吗？这是我们中国的古诗，作者至今不可考证，但是，这首诗，很美！”
索菲亚完全听不懂，景学林解释道：“这首诗的第一句，描述的是秋天的景象，河边的芦苇浓密，秋天的露水结成霜，露水你们洛杉矶这边冬天不是很冷，所以很少看到，那是一种很纯洁的，一般在秋冬季节的早晨，结在植物上面，很漂亮，一般在中国，是纯洁的。后面一句，伊人，指的是意中人，心上人，你懂吗？”
听到意中人，索菲亚眼前一亮，文艺女青年嘛！好的就是这一口。
索菲亚点点头，“我能感觉得到，很美丽的一首诗，你的解释也很棒。”
“这首诗的第二句，意思就是说，意中人在那里？这是一种修辞手法，有点类似自问自答，然后就有了回答，意中人就在河水的另一边。”
“如果你会中文，应该就能体会到其中的唯美，动人。”
泡妞是泡妞，但是景学林还是不忘来一波文化输出。
索菲亚却很认真的点点头，“这很遗憾，可是中文太难了。”
“那我们找个地方，我教你怎么样？”
内容未完，下一页继续阅读